Woman jailed after trying to run car off Princes Highway