Hatcher-Nee brothers shine at state tennis titles