Jets shock Melbourne City in A-League